materia
Valente, José Ángel
Cuaderno de versiones
- Editorial Galaxia Gutenberg
- Pàgines 444
- Any 2002
- Preu 19.00 €
- EAN9788481093704
Novedad
Este libro recoge, en edición bilingüe, todas las traducciones de poesía realizadas por José Ángel Valente, quien vio en la traducción un modo especialmente eficaz de acercamiento al misterio de la palabra poética. Traducir fue para él una forma de comunicar tradiciones y obras literarias, así como una manera de enriquecer, no sólo el propio mundo lírico, sino también el patrimonio poético de la lengua de recepción. Afinidades con obras tan significativas como las de Donne, Keats, Hopkins, Montale, Cavafis, Celan o Jabés explican las bellas versiones que de estos poetas, entre otros, realizó Valente a lo largo de los años.
Disponibilitat
- La Central del MNCARS Immediata
- La Central del MUHBA Immediata
- La Central del Raval Immediata
- La Central del MACBA 2 / 3 dies
- La Central (c/Mallorca) 2 / 3 dies
Els preus indicats en la pàgina web estan vigents fins a esgotar existències. En el cas dels productes la disponibilitat dels quals no sigui immediata, el preu serà orientatiu i no es confirmarà fins que no ho haguem consultat amb el proveïdor.
